जर्मन क्रिया काल को जानना

समय के लिए टेंस व्याकरणविदों का पसंदीदा शब्द है। आप जिस क्रिया के बारे में बात कर रहे हैं उसके आधार पर, आप एक तनाव चुनते हैं। समय की अवधारणा को देखने के तरीके एक भाषा से दूसरी भाषा में थोड़े भिन्न होते हैं, इसलिए काल का उपयोग करने का तरीका कभी-कभी भिन्न भी होता है।

वर्तमान को देखते हुए

वर्तमान काल जर्मन में एक बहुत ही उपयोगी काल है। आप केवल इस एक काल के साथ एक लंबा सफर तय कर सकते हैं। जर्मन वर्तमान काल अंग्रेजी में तीन रूपों से मेल खाता है। उदाहरण के लिए, मैं सोच (îH दान-के) मुझे लगता है, मुझे लगता है, या मैं अंग्रेजी में सोच रहा हूँ के समकक्ष के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है। और संदर्भ के आधार पर, जर्मन वर्तमान काल को अंग्रेजी में एक और काल, भविष्य या अतीत के साथ भी प्रस्तुत किया जा सकता है।



वर्तमान काल का उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि अभी क्या हो रहा है:



  • अभी आप क्या कर रहे हैं? (vâs mâHst के कारण ge-rah-de) (अभी आप क्या कर रहे हैं?)
  • मैंने अख़बार पड़ी। (îH leh-ze dee tsy-tûng) (मैं समाचारपत्र पढ़ रहा हूँ।)

वर्तमान काल यह भी बता सकता है कि कभी-कभी, आमतौर पर या हमेशा क्या होता है:

  • मैं अक्सर शुक्रवार को सिनेमा देखने जाता हूं। (फ्राई-तहगक्स गेह-ए एच फीट इन की-एनô) (शुक्रवार को, मैं अक्सर फिल्मों में जाता हूं।)

वर्तमान काल यह भी बता सकता है कि क्या होने वाला है:



  • कल मेरी प्रेमिका डेनमार्क जा रही है। (मर्गन फेहर्ट माय-ने फ्रोयन-दान नह देहने-मार्क) (कल मेरी प्रेमिका ड्राइव करके डेनमार्क जाएगी।)
  • मैं अगले हफ्ते ब्रेमेन जा रहा हूं। (नाइह-स्टे वे-हे फाह-रे ह नह ब्रेह-मेन) (अगले हफ्ते मैं ब्रेमेन के लिए ड्राइव करने जा रहा हूं।)

जर्मन में भविष्य की घटनाओं के बारे में बात करने का यह एक बहुत ही सामान्य तरीका है, खासकर अगर वाक्य में एक समय अभिव्यक्ति है जो भविष्य में कार्रवाई को स्पष्ट रूप से लंगर डालती है - उदाहरण के लिए, अगले सप्ताह (naiH-st vô-He) (अगले हफ्ते) या आने वाला कल (मॉर्गन) (आने वाला कल)।

और अंत में, वर्तमान काल यह भी बता सकता है कि अब तक क्या हो रहा है:

मैं हैम्बर्ग में तीन दिन से हूं। (îH bîn zyt dry tah-gn n hâm-bûrg) (मैं तीन दिनों से हैम्बर्ग में हूं।)



ध्यान दें कि अंग्रेजी एक ही प्रकार की बात कहने के लिए वर्तमान पूर्ण काल ​​का उपयोग करती है।

अतीत के बारे में बात करना: उत्तम काल का उपयोग करना

परफेक्ट टेंस मुख्य भूत काल है जो बोली जाने वाली जर्मन में प्रयोग किया जाता है। यह बहुत बहुमुखी है: आप इसका उपयोग अतीत में अधिकांश कार्यों और स्थितियों के बारे में बात करने के लिए कर सकते हैं। इसकी तुलना इंग्लिश परफेक्ट टेन्स से करें (मैं चला गया, मैंने पढ़ा, और इसी तरह), जिसका उपयोग केवल कुछ विशिष्ट संदर्भों में किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, मैंने देखा है कि अन्ना पिछले हफ्ते गलत अंग्रेजी होगी, लेकिन मैंने पिछले हफ्ते अन्ना को देखा था (îह हह-बी एनालेट्स-ते तो-हे गे-ज़ेन) एक सही जर्मन कथन है।

प्रेडनिसोन कितने समय तक रहता है

अधिकांश क्रियाएं क्रिया के साथ पूर्ण काल ​​बनाती हैं रखने के लिए (हाह-मैं) (है):

  • डेविड ने मेरी मदद की। (दाह-वेद ने और मदद की) (डेविड ने मेरी मदद की है / मेरी मदद की है / मेरी मदद की है।)
  • कल हमने एक कार खरीदी। (गैस-टर्न हह-बीएन वीर ऐन ओउ-तो गे-कॉफ्ट) (कल हमने एक कार खरीदी थी।)
  • अन्ना ने अखबार पढ़ा। (एक हैट डी त्सी-टंग गे-लेहज़न) (अन्ना ने अखबार पढ़ा है। / अखबार पढ़ा है।)
  • मैंने फिल्म देखी है। (îह हा-बी टेन फिल्म्स गे-ज़ेन) (मैंने फिल्म देखी है। / मैंने फिल्म देखी है।)

कुछ क्रियाओं की आवश्यकता होती है होना (ज़ीन) (होना) के बजाय रखने के लिए (हाह-मैं) (होना) पूर्ण काल ​​बनाने के लिए। ये क्रियाएं अक्सर किसी न किसी प्रकार की गति या अवस्था का वर्णन करती हैं। कुछ उदाहरण निम्नलिखित हैं:

  • मेरी प्रेमिका डेनमार्क गई थी। (माई-ने फ्रोयन-दीन इस्त नह देहने-मार्क गे-फह-रेन) (मेरी प्रेमिका डेनमार्क गई है / डेनमार्क गई है।)
  • मैं हैम्बर्ग गया हूं। (îH bîn n hâm-bûrg ge-vehzn) (मैं हैम्बर्ग गया हूं। / मैं हैम्बर्ग में था।)
  • आप कार से आए थे। (बीस मिथकों के बाद दस ओउ-तो गे-को-मेन) (आप कार से आए हैं। / आप कार से आए हैं।)
  • हम पिछले हफ्ते सिनेमा गए थे। (वीर ज़ोंन्ट लेट्स-ते वो-हे एनएस की-नो गे-गण-जेन) (हम पिछले हफ्ते फिल्मों में गए थे।)
  • क्या आप पार्क से गुजरे थे? (ज़ाइट एर दिरह देह पार्क गे-लो-फेन) (क्या आप पार्क से भागे हैं? / क्या आप पार्क से भागे हैं?)

जर्मन क्रियाएं दो श्रेणियों में आती हैं: कमजोर और मजबूत क्रिया। नियमित क्रियाएं, जिन्हें कमजोर क्रिया के रूप में जाना जाता है, जर्मन क्रियाओं का सबसे बड़ा समूह बनाती हैं।

एक कमजोर क्रिया के पिछले कृदंत का निर्माण

यहाँ एक कमजोर क्रिया के पिछले कृदंत को बनाने का सूत्र है:

जीई + क्रिया स्टेम (इनफिनिटिव माइनस -एन) + (ई) टी = पास्ट पार्टिकलर

उदाहरण के लिए, क्रिया के लिए पूछना (frah-gen) (पूछने के लिए), यहां बताया गया है कि सूत्र कैसे चलेगा:

जीई + पूछो + टी = पूछा

एक मजबूत क्रिया के पिछले कृदंत का निर्माण

यहाँ एक मजबूत क्रिया के पिछले कृदंत को बनाने का सूत्र दिया गया है:

जीई + क्रिया स्टेम (इनफिनिटिव माइनस -एन) + एन = पास्ट पार्टिकलर

क्रिया के लिए आइए (कोमेन) (आने के लिए), पिछले कृदंत होगा:

जीई + आओ + एन = आओ

अतीत के बारे में लिखना: साधारण भूतकाल का उपयोग करना

साधारण भूतकाल का प्रयोग हर समय अखबारों, किताबों आदि में किया जाता है, लेकिन यह भाषण में कम आम है। एक अपवाद . का सरल भूतकाल है होना (ज़ीन) (होने के लिए)। यह अक्सर भाषण और लेखन दोनों में पूर्ण काल ​​को वरीयता देने के लिए प्रयोग किया जाता है। तालिका 1 आपको सीन के सरल भूतकाल के विभिन्न रूपों को दिखाती है।

तालिका 1 सीन के सरल भूतकाल के रूप

विकार

उच्चारण

अनुवाद

इ वास

(îएच वाहर)

इ वास

तुम थे

(देय वार्स्ट)

आप थे (अनौपचारिक)

वह थे

(ज़ी वाह-रेन)

आप थे (औपचारिक)

वह वह थी

(ehr / समुद्र / vas vahr)

वह / वह / यह था

हम थे

(veer vah-ren)

हम थे

तुम थे

(सम्मान वाहर्ट)

आप थे (अनौपचारिक)

वह थे

(ज़ी वाह-रेन)

आप थे (औपचारिक)

वह थे

(ज़ी वाह-रेन)

वह थे

भविष्य के बारे में बात करते हुए

जर्मन में, भविष्य काल का उपयोग लगातार उतना नहीं किया जाता जितना कि अंग्रेजी में होता है। कई स्थितियों में, आप इसके बजाय वर्तमान काल का उपयोग कर सकते हैं। भविष्य में होने वाली चीजों के बारे में बात करते समय, आप निश्चित रूप से, भविष्य काल का उपयोग कर सकते हैं। जर्मन में फ्यूचर टेंस बनाने का तरीका काफी हद तक अंग्रेजी से मिलता-जुलता है। आप क्रिया लेते हैं बनना (वेहर-डेन) (बनने के लिए) और एक इनफिनिटिव जोड़ें।

क्या आप फ्लेक्सेरिल और इबुप्रोफेन को एक साथ ले सकते हैं

तालिका 2 आपको के रूप दिखाती है बनना वर्तमान काल में।

तालिका 2 वर्डेन के वर्तमान काल के रूप

विकार

उच्चारण

अनुवाद

मैं जा रहा हूं

(îH vehr-de)

मे लूँगा

आप

(पहले के कारण)

आप करेंगे (अनौपचारिक)

आप

(ज़ी वेहर-डीएन)

आरपी गोली 7.5 325

आप करेंगे (औपचारिक)

वह / वह / यह करेगा

(एहर / समुद्र / s vîrt)

वह / वह / यह करेगा

हम ऐसा करेंगे

(वीर वाहन-डीएन)

हम ऐसा करेंगे

आप

(ईयर वेहर-डेट)

आप करेंगे (अनौपचारिक)

आप

(ज़ी वेहर-डीएन)

आप करेंगे (औपचारिक)

आप

(ज़ी वेहर-डीएन)

वे करेंगे

और इस तरह आप भविष्य काल को वाक्यों में शामिल करते हैं:

  • मैं अभी टेलीफोन कर दूंगी। (îH vehr-de ân-ro-fen) (मैं फोन करने जा रहा हूँ।)
  • हम कल आएंगे। (वीर वेहर-डीएन मोर-गन कोमेन) (हम कल आएंगे।)
  • बारिश होगी। (ês vîrt rehg-nen) (बारिश होगी। / बारिश होने वाली है।)

दिलचस्प लेख