फ्रेंच में नकारात्मक वाक्य बनाना

वेरोनिक Mazet . द्वारा

फ्रेंच में, आपको दो नकारात्मक शब्दों की आवश्यकता है, उत्पन्न होने वाली ( नहीं ) तथा नहीं ( नहीं ), एक वाक्य को नकारात्मक बनाने के लिए। नहीं अन्य नकारात्मक शब्दों द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है, जैसे कि कभी नहीं ( कभी नहीं ), कोई भी नहीं ( किसी को भी नहीं ), तथा कुछ नहीजी ( कुछ नहीजी ) फ्रांसीसी वाक्य को नकारात्मक बनाने के लिए आपको और क्या जानने की आवश्यकता है:



  • दो नकारात्मक शब्दों को संयुग्मित क्रिया के आसपास (पहले और बाद में) इस तरह रखा गया है: आप नहीं खेलते हैं। ( आप नहीं खेलते हैं। )



  • यदि संयुग्मित क्रिया एक स्वर से शुरू होती है, उत्पन्न होने वाली हो जाता है एन ' . उदाहरण के लिए: उनके पास कुत्ता नहीं है। ( टी अरे नहीं एक कुत्ता है . )

  • एक नकारात्मक आदेश में, उत्पन्न होने वाली तथा नहीं वाक्य में विषय की अनुपस्थिति की परवाह किए बिना, क्रिया को घेरें। उदाहरण के लिए: ऐसा मत करो! ( ऐसा मत करो! )



  • ऑब्जेक्ट सर्वनाम वाले वाक्य में, जैसे आईटी , उसे , या उसके , की नियुक्ति उत्पन्न होने वाली इस तरह परिवर्तन: विषय + उत्पन्न होने वाली + सर्वनाम + क्रिया + नहीं . उदाहरण के लिए: मैं इसे कभी नहीं देखता। ( मैं उसे कभी नहीं देखता। )

  • प्रयोग करें कोई नहीं / कोई नहीं ( बिल्कुल नहीं/कोई नहीं ) शून्य मात्रा पर जोर देने के लिए वाक्य में दूसरे नकारात्मक शब्द के रूप में। उदाहरण के लिए: मुझे पता नहीं है! ( मेरे पास है बिल्कुल पता नहीं! )

  • यदि एक क्रिया के बाद एक पूर्वसर्ग है, जैसा कि in सोचना ( साथ खेलने के लिए ), की नियुक्ति नहीं/ इस तरह दूसरा नकारात्मक परिवर्तन: विषय + उत्पन्न होने वाली + क्रिया + पूर्वसर्ग + नहीं/ दूसरा नकारात्मक। उदाहरण के लिए: वह किसी के साथ नहीं खेलता। ( वह किसी के साथ नहीं खेलता। )



  • क्रिया के लिए पूर्ण काल ( पूर्ण वर्तमान ), ध्यान रखें कि संयुग्मित क्रिया सहायक है होने के लिए (होना) या रखने के लिए ( रखने के लिए ), पिछले कृदंत नहीं! उदाहरण के लिए, उन्होंने यात्रा नहीं की है। ( उन्होंने यात्रा नहीं की। ) यहाँ सूत्र है: विषय + उत्पन्न होने वाली + का संयुग्मित रूप होने के लिए या रखने के लिए + नहीं + पिछले कृदंत।

    में पूर्ण काल , दूसरा नकारात्मक शब्द कोई भी नहीं ( किसी को भी नहीं ), कहीं भी नहीं ( कहीं भी नहीं ), नी ( ना तो यह न ही वह ), तथा नहीं न ( कोई नहीं ) + संज्ञा पिछले कृदंत के बाद जाती है, पहले नहीं। उत्पन्न होने वाली एक ही स्थान पर रहता है। उदाहरण के लिए: हमने किसी को नहीं देखा। ( हमने किसी को नहीं देखा। ) यहाँ सूत्र है: विषय + उत्पन्न होने वाली + का संयुग्मित रूप होने के लिए या रखने के लिए + पिछले कृदंत + कोई नहीं / कहीं नहीं / नी / नहीं न .

  • क्रिया के लिए निकट भविष्य ( निकट भविष्य ), ध्यान रखें कि संयुग्मित क्रिया है चल देना ( चल देना ), इसलिए आप इसके चारों ओर दो नकारात्मक शब्द रखें, जैसे आप एक नियमित नकारात्मक के साथ करते हैं। उदाहरण के लिए: आप इस सप्ताह के अंत में कुछ भी नहीं करने जा रहे हैं। ( आप इस सप्ताह के अंत में कुछ भी नहीं करने जा रहे हैं। )

    24 घंटे में एस्पिरिन की अधिकतम खुराक

    में निकट भविष्य , नकारात्मक शब्द कोई भी नहीं , कहीं भी नहीं , नी , तथा नहीं न अनंत के बाद जाओ, पहले नहीं। उदाहरण के लिए: आप कोई दवा नहीं लेने जा रहे हैं। ( आप कोई दवा नहीं लेने जा रहे हैं। ) यहाँ सूत्र है: विषय + मत करो + चल देना +अनंत + कोई नहीं / कहीं नहीं / न ही / नहीं न .

  • कुछ भी तो नहीं ( कुछ नहीजी ) तथा कोई भी नहीं ( कोई भी नहीं ) कभी-कभी क्रिया का विषय हो सकता है, जैसे अंग्रेजी में। उस स्थिति में, वाक्य को उन शब्दों में से किसी एक के साथ शुरू करें और नियमित रूप से आगे बढ़ें उत्पन्न होने वाली संयुग्मित क्रिया के सामने। उदाहरण के लिए: कुछ भी मायने रखती है ( कुछ भी महत्वपूर्ण नहीं है ) तथा व्यंजन कोई नहीं करता ( व्यंजन कोई नहीं करता ) यहाँ सूत्र है: कुछ भी तो नहीं या कोई भी नहीं + उत्पन्न होने वाली + क्रिया।